#When You Say Nothing at All (Keith Whitley 1988) Cover by Emily Linge:

Details

Description

#shorts
#When You Say Nothing at All (Keith Whitley 1988) Cover by Emily Linge:
***
“아무 말도 하지 않을 때에 대하여” (When You Say Nothing at All)은 '폴 오버스트리트'(Paul Overstreet)와 '돈 슐리츠'(Don Schlitz)가 작곡한 컨트리 송이다. 이 곡은 세 명의 다른 연주자들에게 히트곡이 되었다: '키스 휘틀리'(Keith Whitley)는 1988년 12월 24일 빌보드 핫 컨트리 싱글 차트의 정상에 올랐다. '앨리슨 크라우스' (Alison Krauss)는 1995 년 첫 솔로 톱 10 컨트리 히트곡이었습니다. 아일랜드 팝 가수 '로넌 키팅' (Ronan Keating)은 1999 년 영국, 아일랜드, 뉴질랜드에서 첫 솔로 싱글이자 차트 정상에 올랐습니다.
---
‘When You Say Nothing at All' is a country song written by 'Paul Overstreet' and 'Don Schlitz'. The song became a hit for three different performers: 'Keith Whitley' topped the Billboard Hot Country Singles Chart on Dec. 24, 1988. 'Alison Krauss' was the first solo top-10 country hit in 1995. Irish pop singer 'Ronan Keating' was their first solo single and chart-topping in the U.K., Ireland, and New Zealand in 1999.
***
It's amazing how you can speak right to my heart.
(어떻게 제 마음을 똑바로 말할 수 있는지 놀랍습니다)
Without saying a word, you can light up the dark.
(아무 말 없이도 어둠을 밝힐 수 있습니다.)
Try as I may, I could never explain.
(아무리 노력해도 설명할 수 없습니다.)
What I hear when you don't say a thing.
(아무 말도 하지 않을 때도, 들을 수 있어요.)
The smile on your face lets me know that you need me.
(당신의 미소는 당신이 나를 필요로 한다는 것을 알려줍니다.)
There's a truth in your eyes saying you'll never leave me.
(당신의 눈은 절대 나를 떠나지 않을 거라는 걸 알려줍니다.)
A touch of your hand says you'll catch me wherever I fall.
(당신의 손길이 내가 넘어질 때마다 나를 잡을 것이라고 말합니다.)
You say it best, when you say nothing at all.
(아무 말도 하지 않을 때에도, 이제 가장 잘 알으켜 주세요,)