Today's Tango Is... Viejo Tango (II) - Roberto Firpo 13-08-1931

Details

Description

VIEJO TANGO (II) - Tango with English translation
Roberto Firpo c. Principe Azul 13-08-1931
https://youtu.be/zT-AuMA6a8w
Information on the video notes (Show More)
So much more with the Facebook Group: Today’s Tango Is… https://goo.gl/ZGUvMd

Composer: Juan Carlos Fernández Díaz
Lyricist: Francisco Severino Fava

VIEJO TANGO (II)

ESTRIBILLO SOLAMENTE

En vano busco dar
Con la que un día,
A tu ritmo me jurara ser,
La constante sin falsía
Que siempre me iba a querer.

La que sincera creía
En mi ciega ingenuidad,
La que, inclemente, me mentía
Y que gozaba con mi mal.

Con agradecimiento a www.hermanotango.com.ar

OLD TANGO (II)

In vain I seek to give
with she, who one day,
to your rhythm, I swore myself to be,
honest and true,
who would always love me.

She, who I honestly believed
in my blind naïvety,
she, who ruthlessly lied to me
and who enjoyed playing with me.

English translation by Paul Bottomer ©

"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."



-Video Upload powered by https://www.TunesToTube.com