[Sub Thai] Eternity - Alex Warren

Details

Description

'Eternity' จากอัลบั้ม You'll Be Alright, Kid ของ Alex Warren เจ้าของเพลงฮิตมากมาย ✨ โดยเพลงนี้แทนความรู้สึกของคนที่ยังมีลมหายใจอยู่ถึงคนที่ไม่อาจย้อนกลับมาอีกตลอดกาล 🕳️🥀 ไม่รู้ว่าเวลาผ่านไปนานแค่ไหน แต่การใช้ชีวิตคนเดียวโดยไร้คนที่เรารักอยู่เคียงข้างมันรู้สึกเหมือนชั่วนิรันดร์เลย 😔💔

#Eternity #AlexWarren #YoullBeAlrightKid #WarnerMusicThailand
-------
ติดตาม Alex Warren
Facebook ► https://www.facebook.com/AlexWaarren
Instagram ► https://www.instagram.com/alexwaarren/
Twitter ► https://x.com/alexwaarren
Tiktok ▶ https://www.tiktok.com/@alexwaarren?_t=ZS-8vCFruit6TR&_r=1

ติดตาม Warner Music Thailand
Facebook ► http://www.facebook.com/warnermusicthailand
Instagram ► https://www.instagram.com/warnermusicth
Twitter ► https://twitter.com/warnermusicth
Tiktok ▶ https://www.tiktok.com/@warnermusicthailand
---------------------------------
[Verse 1]
Hear the clock ticking on the wall
เสียงนาฬิกาดังสะท้อนในห้องว่าง
Losing sleep, losing track of the tears I cry
คืนแล้วคืนเล่า ผมไม่ได้นอน และก็ลืมไปแล้วว่าร้องไห้มานานแค่ไหน
Every drop is a waterfall
หยดน้ำตานั้นร่วงไหลราวกับสายน้ำ
Every breath is a break in the riptide
ลมหายใจเหมือนถูกดึงจมลึกลงไปในที่ไร้จุดสิ้นสุด

[Pre-Chorus]
Oh, how long has it been? I don't know
เวลาผ่านไปนานแค่ไหนแล้ว ผมไม่รู้เลย

[Chorus]
But it feels like an eternity
ราวกับผ่านไปชั่วนิรันดร์
Since I had you here with me
ตั้งแต่ที่เคยมีคุณอยู่เคียงข้างผม
Since I had to learn to be someone you don’t know
ตั้งแต่ที่ผมต้องเริ่มเรียนรู้ว่า เราต้องกลายเป็นคนแปลกหน้า

To be with you in paradise
หากการได้อยู่กับเธอในสวรรค์
What I wouldn’t sacrifice
ผมจะยอมจำนนทุกสิ่งอย่าง
Why’d you have to chase the light
หากแต่คุณยังคงดิ้นรนแสวงหาแสงสว่าง
Somewhere I can’t go
ที่ใดที่หนึ่งที่ผมไม่อาจพบคุณได้อีกตลอดกาล


[Post-Chorus]
As I walk this world alone
ราวกับว่าผมนั้นต้องสู้เพียงลำพัง
As I walk this world alone
ราวกับว่าตัวผมนั้นโดดเดี่ยวเหลือเกิน

[Verse 2]
Another glimpse of what could've been (Ooh)
ภาพบางภาพยังหลอกหลอน ว่ามันอาจจะเกิดขึ้น
Another dream, another way that it nevеr was
อีกหนึ่งความฝัน อีกหนึ่งเส้นทาง ไม่มีจริงอีกต่อไป
Falling back in the wilderness (Ooh)
กลับไปหลงทางอยู่ในป่าแห่งความว่างเปล่า

Waking up, rubbing salt in thе cut
ตื่นขึ้นมากับแผลเดิม ๆ ที่ยังไม่ทันหายดี

[Pre-Chorus]
Oh, how long has it been? I don't know
เวลาผ่านไป นานแค่ไหนแล้ว ผมไม่รู้เลย

[Chorus]
But it feels like an eternity
ราวกับผ่านไปชั่วนิรันดร์
Since I had you here with me
ตั้งแต่ที่เคยมีคุณอยู่เคียงข้างผม
Since I had to learn to be someone you don’t know
ตั้งแต่ที่ผมต้องเริ่มเรียนรู้ว่า เราต้องกลายเป็นคนแปลกหน้า
To be with you in paradise
และเพื่อให้ได้อยู่กับคุณบนสรวงสวรรค์
What I wouldn’t sacrifice
ผมจะยอมจำนนทุกสิ่งอย่าง
Why’d you have to chase the light
หากแต่คุณยังคงดิ้นรนแสวงหาแสงสว่าง
Somewhere I can’t go
ที่ใดที่หนึ่งที่ผมไม่อาจพบคุณได้อีกตลอดกาล

[Post-Chorus]
As I walk this world alone
ราวกับว่าผมนั้นต้องสู้เพียงลำพัง
As I walk this world alone
ราวกับว่าตัวผมนั้นโดดเดี่ยวเหลือเกิน

[Bridge]
It's an endless night, it's a starless sky
ดั่งค่ำคืนอันไร้จุดจบ ดั่งท้องฟ้าที่ไร้แสงดาว
It's a hell that I call home (Hell that I call home)
ดั่งอเวจีที่ผูกพันธนาการในใจเรา (ที่ที่เราเรียกมันว่าบ้าน)
It's a long goodbye on the other side
แม้คุณจากไป แต่คำลายังคงไม่สิ้นเสียงลง
Of the only life I know
เพียงสิ่งเดียวในชีวิตที่ผมรู้

**[Chorus]
But it feels like an eternity
ราวกับผ่านไปชั่วนิรันดร์
Since I had you here with me
ตั้งแต่ที่เคยมีคุณอยู่เคียงข้างผม
Since I had to learn to be someone you don’t know
ตั้งแต่ที่ผมต้องเริ่มเรียนรู้ว่า เราต้องกลายเป็นคนแปลกหน้า
To be with you in paradise
และเพื่อให้ได้อยู่กับคุณบนสรวงสวรรค์
What I wouldn’t sacrifice
ผมจะยอมจำนนทุกสิ่งอย่าง
Why’d you have to chase the light
หากแต่คุณยังคงดิ้นรนแสวงหาแสงสว่าง
Somewhere I can’t go
ที่ใดที่หนึ่งที่ผมไม่อาจพบคุณได้อีกตลอดกาล

**[Post-Chorus]
As I walk this world alone
ราวกับว่าผมนั้นต้องสู้เพียงลำพัง
As I walk this world alone
ราวกับว่าตัวผมนั้นโดดเดี่ยวเหลือเกิน

-----------
#Eternity #AlexWarren ##YoullBeAlrightKid #ซับไทย