Nightcore – Skandal im Sperrbezirk (Lyrics + Translation)

Details

Description

Big hit during the Neue Deutsche Welle and still popular today on parties, haha. Und draußen vor der großen Stadt stehen die Nutten sich die Füße platt ~

Song: Skandal im Sperrbezirk
Artist: Spider Murphy Gang

-*-

Vocabulary:

München = Munich
das Freudenhaus = the brothel
raus müssen = here: to move away
doch = but, however
damit = so that
schön = beautiful
die Stadt = the city
das Laster = the vice
keine = no
die Chance = the chance
jeder = everyone
informiert = informed
weil = because
täglich = daily
inserieren = to advertise
und = and
wenn = if
die Frau = the wife
lieben = to love
nicht = not
es gibt = there is
draußen = outside
groß = big
die Nutte = the tart, whore
die Füße = the feet
platt = flat
stehen = to stand
der Skandal = the scandal
der Sperrbezirk = the prohibited area
das Telefon = the telephone
die Number = the number
schon = already
die Konjunktur = the economic boom
die Nacht = the night
sich langweilen = to be bored
die Dame = the lady
nur = only
quälen = to torment
die Sehnsucht = the longing
wählen = to dial
einfach = simply