Fairuz « Baadak Ala Bali »

Details

Description

Fairuz
« Baadak Ala Bali » (je pense toujours à toi) (par les frères Assy et Mansour Rahbani)
à la télévision libanaise en 1975

je ne garantis pas la traduction:

Il est passé et m'a demandé
Si ِAvril avait frappé à la porte
J'ai caché mon visage Et il s'est enfui

Je voulais lui ouvrir
Pour lui expliquer mon amour
et je n'ai rien trouvé d'autre qu'une rose près de la porte

je pense toujours à toi
Oh lune des plus belles
Oh fleur d'octobre Oh or des plus précieux

je pense toujours à toi
Ô beauté fière Ô senteur puissante du basilic
Sur les hautes terrasses

L'été s'est déroulé au rythme des rendez-vous
Et l'air faisait bruisser les grappes de raisin
Et nous n'avons plus entendu parler de toi oh lune

Et pas une seule personne ne nous a fait signe
Les nuits se sont succédées
Et je pense toujours à toi , toujours à toi