【ENG SUB】Lily Lee 李麗芬【The Bold and the Beautiful 愛江山更愛美人】Official Music Video

Details

Description

Lily Lee 李麗芬【The Bold and the Beautiful 愛江山更愛美人】
🔗Original Official Music Video link → https://youtu.be/9oJoVtKoCzA
🔗Japanese Official Music Video link → https://youtu.be/BFoN2lHCtPY
🛎️Welcome to subscribe → https://bit.ly/44kZ0eV

【The Bold and the Beautiful 愛江山更愛美人】

Music and lyrics by Johnny Chen
詞曲 小蟲

Can’t tell the end of the eternal love
dào bú jìn hóng chén shē liàn
道不盡紅塵奢戀

Can’t finish the story of endless grudges
sù bù wán rén jiān ēn yuàn
訴不完人間恩怨

Our fate has lasted for generation
shì shì dài dài dōu shì yuán
世世代代都是緣

Sharing the same bloodline
liú zhe xiāng tóng de xuè
留著相同的血

Drinking the water from the same origin
hē zhe xiāng tóng de shuǐ
喝著相同的水

Yet the road is long and winding
zhè tiáo lù màn màn yòu cháng yuǎn
這條路漫漫又長遠

Red flowers match green leafs
hóng huā dāng rán pèi lǜ yè
紅花當然配綠葉

Yet who will be with me in this life
zhè yí bèi zi shéi lái péi
這一輩子誰來陪

We come and go in vain
miǎo miǎo máng máng lái yòu huí
渺渺茫茫來又回

Past scenes reappear
wǎng rì qíng jǐng zài fú xiàn
往日情景再浮現

Our love seems ended yet it’s not completed
ǒu suī duàn le sī hái lián
藕雖斷了絲還連

I sigh for many changes in this world
qīng tàn shì jiān shì duō biàn qiān
輕嘆世間事多變遷

I love this land of mine, but my beauty more
ài jiāng shān gèng ài měi rén
愛江山更愛美人

Which hero would rather be alone?
nǎ ge yīng xióng hǎo hàn nìng yuàn gū dān
哪個英雄好漢寧願孤單

A brave like me, full of guts
hǎo ér láng hún shēn shì dǎn
好兒郎渾身是膽

My ambition renowned throughout the world
zhuàng zhì háo qíng sì hǎi yuǎn míng yáng
壯志豪情四海遠名揚

How long could a lifetime last?
rén shēng duǎn duǎn jǐ ge qiū
人生短短幾個秋

I won’t stop till I’m drunk
bú zuì bú bà xiū
不醉不罷休

In the east stands my beauty
dōng bian wǒ de měi rén nǎ
東邊我的美人哪

And in the west flows the Yellow River
xī biān huáng hé liú
西邊黃河流

Come and have some wine
lái ya lái ge jiǔ ā
來呀來個酒啊

I won’t stop till I’m drunk
bú zuì bú bà xiū
不醉不罷休

Keep those worries and troubles away
chóu qíng fán shì bié fàng xīn tóu
愁情煩事別放心頭

.