Black Sabbath Paranoid Lirik dan Terjemahan

Details

Description

Seperti judulnya, lagu ini bercerita tentang seorang pria yang paranoid. Gitar dan bass yang menghentak menciptakan energi gugup yang selaras dengan vokal Ozzy Osbourne yang putus asa. Pemain bass Black Sabbath Geezer Butler, yang menulis lirik lagu tersebut, menjelaskan makna lagu tersebut kepada majalah Mojo pada bulan Juni 2013: "Pada dasarnya, lagu ini hanya tentang depresi, karena saya tidak benar-benar tahu perbedaan antara depresi dan paranoia. Itu masalah narkoba; saat Anda menghisap ganja, Anda menjadi sangat paranoid terhadap orang lain, Anda tidak bisa berhubungan dengan orang lain. Ada persilangan antara paranoia yang Anda alami saat menghisap ganja dan depresi setelahnya."

"Paranoid" adalah lagu favorit penggemar tetapi jauh dari lagu favorit band. Geezer Butler mengatakan kepada majalah Guitar World , Maret 2004, "Banyak album Paranoid ditulis sekitar waktu album pertama kami, Black Sabbath . Kami merekam semuanya dalam waktu sekitar dua atau tiga hari, secara langsung di studio. Lagu 'Paranoid' ditulis sebagai renungan. Kami pada dasarnya membutuhkan lagu pengisi selama 3 menit untuk album tersebut, dan Tony yang menciptakan riffnya. Saya segera membuat liriknya, dan Ozzy membacanya saat dia bernyanyi."

Tony Iommi menjelaskan kepada Songfacts : "Lagu tersebut ditulis sebagai lagu pengisi untuk album tersebut - lagu tersebut tidak pernah dimaksudkan untuk menjadi lagu lain. Namun, lagu tersebut menjadi singel karena lagu tersebut pendek, dan karena lagu tersebut menjadi seperti itu, kebanyakan orang mengenal kami karena 'Paranoid' pada masa itu."

Meskipun ini adalah singel pertama yang ditulis Black Sabbath, singel perdana band ini sebenarnya adalah cover dari lagu Crow "Evil Woman Don't Play Your Games With Me" beberapa bulan sebelum perilisan "Paranoid". "Paranoid" jauh lebih sukses. Album ini dirilis enam bulan setelah album pertama mereka yang berjudul sama dan memiliki dampak besar di negara asal mereka, Inggris, dengan menduduki peringkat #4 dan menjadi salah satu lagu khas mereka. Grup ini tidak pernah masuk tangga lagu lagi di Top 10 Inggris, tetapi itu bukan masalah karena penjualan album dan tiket lebih dari cukup untuk menutupinya. Banyak band rock Inggris, termasuk Led Zeppelin dan Pink Floyd, tidak terlalu menekankan pada singel.

Ini adalah judul lagu untuk album Sabbath kedua. Band ini ingin menamai album itu "War Pigs," berdasarkan lagu lain di set tersebut, tetapi perusahaan rekaman meminta mereka menggunakan "Paranoid" sebagai gantinya karena tidak terlalu menyinggung. Namun, sampul album tersebut merupakan interpretasi harfiah dari "War Pigs" yang memperlihatkan seekor babi dengan pedang dan perisai. Kata "Paranoid" tidak pernah disebutkan dalam lagu tersebut, tetapi tidak ada judul yang logis di antara liriknya. "The Wizard" sebuah lagu dari album pertama mereka, digunakan sebagai sisi B dari singel tersebut.

Black Sabbath menunggu dua tahun sebelum merilis singel lainnya, "Iron Man" Mereka tidak ingin menjadi "band singel," dengan anak-anak yang datang ke pertunjukan mereka hanya untuk mendengarkan lagu-lagu hits mereka. Hal ini juga memastikan bahwa para penggemar akan membeli album-album tersebut.