Ayeka - Avrumy Straus || ווי ביסטו - אברמי שטרויס

Details

Description

Listen to a beautiful rendition of “Ayeka” —
originally composed and released by Shuli Rand,
performed in Yiddish by Avrumy Straus.

Yiddish Lyrics by - Motti Illowitz

Music Arrangement - Menachem Friedman
Strings - Yoad Neer
Guitars - Amit Yitzchak & Avi Singolde
Recorded at - Gal Pedah Studios
Vocals Recorded at - Menachem Friedman
Backing Vocals - AS Production
Mix & Mastering - Menachem Friedman

A Nextwave Production
Director - Cheskel Schlesinger
Editor - Cheskel Schlesinger
DP - Dovid Chait
Lighting Design - Attention Earned
Set Assistant - Avrume Weiss
Color Grading - Stepan Grusha
Motion Graphics - Nechemya Spitz
Sound Design - Menachem Friedman

Special Thanks to - Isaac Green


LYRICS:
.‎אן אפענע שמועס, באשעפער, האב איך מיט דיר
‎איך האב עכט נישט קיין כח, וואס גייט פאר ארום מיר
.‎אלעס איז דאך טונקעל אן קיין שטראל
‎פון ייאוש, צער און קלעם, איך צעפאל

.‎חנון ורחום, דו ווייסט דאך ווי שוואך איך בין
‎און ווי שטארק איך פראביר דיך צו האבן אינזין
‎א שווערע וועלט, פון פיין און קעלט, איך וויין און איך שריי
‎(.ווייל איך ווייס שוין אליין נישט וואו איך שטיי)

איך דריי מיך ארים, איך זיך און איך טאפ
.‎אין די טונקלקייט אויף יעדן טיר איך קלאפ

‎איך פרעג
‎און איך זוך
‎וואו? וואו?
‎וואו ביסטו?!
‎ וואו? וואו?
‎וואו ביסטו?!
‎וואו ביסטו??

רבונו של עולם אם נדבר גלויות
לפעמים אין לי כח בעולמך להיות
אנה מפניך אסתתר?‏
מה אטען מה אצטדק מה אדבר?‏

דו קולות פון אמאל שלעפט מיך צוריק
אבער איך האף אויף עפעס בעסערע גליק
איך פרעג אין איך זיך
וואו?
וואו ביסטו?
וואו?
וואו?
וואו ביסטו?
וואו ביסטו?

‎חנון ורחום, דו ווייסט דאך ווי שוואך איך בין
‎און ווי שטארק איך פראביר דיך צו האבן אינזין.
‎א שווערע וועלט, פון פיין און קעלט, איך וויין און איך שריי
‎(ווייל) איך ווייס שוין אליין נישט ווי איך שטיי.
אין איך פרעג, אין איך בעהט, אין איך זיך איכּה


#musicvideo #ayeka #trendingmusic