Autumn Marathon (A Sad Comedy) / Осенний марафон (English Trailer)

Details

Description

Подпишись на канал, здесь все о русском кино:
http://www.youtube.com/subscription_center?add_user=PeterShopMovie

Abonnieren Sie unseren Kanal, hier gibt es alles über Kino aus Russland.
http://www.youtube.com/subscription_center?add_user=PeterShopMovie

Subscribe to our channel. You can find here all the information about Russian cinema.
http://www.youtube.com/subscription_center?add_user=PeterShopMovie

----------------------------
International Shipping
Buy this Movie:
https://www.petershop.com/en/catalogue/videodvd/georgiy-daneliya/osenniy-marafon-dvd-2.html
Diesen Film kaufen:
https://www.petershop.com/de/catalogue/videodvd/georgiy-daneliya/osenniy-marafon-dvd-2.html
Купить фильм:
https://www.petershop.com/catalogue/videodvd/georgiy-daneliya/osenniy-marafon-dvd-2.html
--------------------------
The main character of this tragicomedy, Bouzykine, has a gift for attracting people. He is always ready to offer his helping hand and cannot refuse anyone. A kind and gentle person, Bouzykine never thinks about himself, thus getting in all kinds of complicated situations. Making a choice, showing a preference for something or somebody at the expense of others is always a problem for him. This goes for his private life, too. Unwilling to cause pain to his mistress, he unintentionally hurts his wife, unable to make a final decision till the last moment. However, he tries to change the habitual course of events, and almost succeeds.
--------------------------
Einen wahren Marathon muss Übersetzer Andrej Busykin im täglichen Leben laufen: Er eilt von der Gattin zur Geliebten, hetzt zwischen Schreibtisch und Lehrstuhl hin und her, joggt in der Frühe mit dem ausländischen Kollegen.

Andrej Busykin (Oleg Bassilaschwili) ist viel zu gutmütig, das ist sein größter Fehler. Darüber sind sich alle einig, die ihn kennen. Auch seine Frau Nina (Natalja Gundarewa), seit 20 Jahren mit ihm verheiratet, weiß das und nimmt es daher einigermaßen gelassen hin, dass Andrej seine spärlich bemessene freie Zeit zwischen ihr und seiner jungen Freundin Alla (Marina Nejolowa) teilt. Zu viele Leute wollen etwas von ihm, aber er kann einfach nicht "nein" sagen. Da ist der Gastprofessor aus Dänemark (Norbert Kuchinke), der Andrejs gediegenes Wissen schätzt und nicht früh genug mit ihm joggen kann. Da ist Onkel Kolja (Nikolai Krjutschkow), der seinen Wodka nicht gern allein trinkt, da sind die Studenten an der Universität, die auf ihn warten, und auch seine alte Kollegin Warwara (Galina Woltschek) hofft auf seine Hilfe. Außerdem hat Andrej ja auch noch seinen Beruf als Übersetzer und einen Verleger, der ständig nach fertigen Manuskripten fragt ...
--------------------------

Печальная комедия - так назвал свой фильм Георгий Данелия.

К герою этой трагикомедии Бузыкину постоянно тянутся люди. Он отзывчив, никому ни в чем не может отказать. Будучи по характеру мягким человеком, Бузыкин мало думает о себе и постоянно попадает во всевозможные неприятные истории. Необходимость делать выбор, отдавать предпочтение чему-то или кому-то, для него всегда сложная проблема. Так же и в личной жизни: не желая обидеть любовницу, он невольно обижает жену, при этом, не желая терять любовницу, никак не может решиться на развод… Однако он пробует изменить обычный порядок вещей, и это ему почти удается.