3. Résid Ân Shàh 1 - رسید آن شه ۱ (Arash Fouladvand feat Sara Naeini and Vahid Taj) at UNESCO

Details
Title | 3. Résid Ân Shàh 1 - رسید آن شه ۱ (Arash Fouladvand feat Sara Naeini and Vahid Taj) at UNESCO |
Author | Arash Fouladvand |
Duration | 5:57 |
File Format | MP3 / MP4 |
Original URL | https://youtube.com/watch?v=CDQ1SwRvYY0 |
Description
All information about this concert : https://choralebahar.com/maulana/
3. Résid Ân Shàh (Part I)
Lyrics: Molana Ǧalāl al-Dīn Muhammad Balkhi / Rûmî
Vocalists: Sara Naeini, Vahid Taj
Târ Soloist: Mohsen Fâzeli
Qanun: Asal Vaseghnia
Oud: Marjan Ravandi
Cajon: Sina Tila
Composer and Conductor: Arash Fouladvand
Orchestration Assistant: Asal Vaseghnia
Choir: Bahar Choir
Orchestra: Orchestre Philharmonique de Paris-Est
Production: Arash Fouladvand Academy
Video by: Mohammad Reza Kalani
La Maison de l’UNESCO, 7th & 8th June 2024
رسید آن شه
مولانا – دیوان شمس – غزل شماره ۵۸
ای عاشقان ای عاشقان من خاک را گوهر کنم
وی مطربان ای مطربان دف شما پر زر کنم
ای تشنگان ای تشنگان امروز سقایی کنم(
وین خاکدان خشک را جنت کنم کوثر کنم(*۲
رسید آن شه رسید آن شه بیارایید ایوان را(
فروبرید ساعدها برای خوب کنعان را(*۲
چو آمد جان جان جان نشاید برد نام جان(
به پیشش جان چه کار آید مگر از بهر قربان را(*۲
هلا یاران که بخت آمد گه ایثار رخت آمد(
سلیمانی به تخت آمد برای عزل شیطان را(*۲
۲*)بکن آن جا مناجاتت بگو اسرار و حاجاتت(
سلیمان خود همی داند زبان جمله مرغان را
هلا یاران که بخت آمد گه ایثار رخت آمد(
سلیمانی به تخت آمد برای عزل شیطان را(*۲